Μία εισαγωγή στην ιστορικοσυγκριτική γλωσσολογία (χρόνος ανάγνωσης: 7 λεπτά) ❃❃❃ Είναι η Ελληνική Γλώσσα, μητέρα όλων των γλωσσών; Σύντομα και περιεκτικά: όχι. Λόγοι ύπαρξης παραφιλολογίας Για τους γνώστες του  αντικειμένου αυτό είναι κάτι δεδομένο, ωστόσο υπάρχουν ακόμα πολλοί που το στηρίζουν ένθερμα και ποικιλότροπα. Επηρεασμένοι από τα σύγχρονα κοινωνικά δρώμενα και τις ιστορικές ανακρίβειες, και παραπληροφορημένοι από διάφορες, αμφιβόλου ποιότητας, σοβινιστικές ιστοσελίδες, όχι μόνο δεν γνωρίζουν την αλήθεια, αλλά διαλαλούν σωρούς ανακριβειών, για να στηρίξουν  την ανωτερότητα της ελληνικής γλώσσας και του ελληνικού Έθνους γενικότερα. Ως αποτέλεσμα επηρεάζουν και άλλους, κατά βάση νεαρούς μαθητές και μαθήτριες, και ο φαύλος κύκλος της παραφιλολογίας βρίσκει πάτημα να ανθίσει. Για αυτόν τον λόγο κρίνεται άμεση ανάγκη να διευκρινιστούν οι βασικές τουλάχιστον πτυχές του ζητήματος με γλωσσολογικό (αμιγώς επιστημονικό) και όχι εθνικ(ιστικ)ό υπόβαθρο, ώστε να δωθεί ένα πρώτ...

Σχετική ορολογία, στάδια της ελληνικής γλώσσας (αποσπάσματα), και η πρώτη αποσαφήνιση του τοπίου (χρόνος ανάγνωσης: 16 λεπτά) ❃❃❃ Η γλώσσα έχει από πολύ παλιά συνδεθεί με την καταγωγή. Εκ πρώτης όψεως κάτι τέτοιο φαίνεται λογικό, όλοι έχουμε λίγο πολύ στο μυαλό μας συνυφασμένες τις έννοιες έθνος, λαός, κράτος, χώρα, πολιτισμός, ιστορία, κουλτούρα , τα οποία συνδέονται με τον πιο εναρμονισμένο τρόπο υπό τη σκέπη της γλώσσας. Αυτό όμως συμβαίνει σήμερα, 32 το λιγότερο αιώνες ιστορικής και γλωσσικής εξέλιξης, και ούτε κατά διάνοια καθολικά. Η γλώσσα λειτουργεί ως ενοποιητικός παράγοντας από τις απαρχές της ύπαρξής της, ήταν το μοναδικό λεκτικό μέσο επικοινωνίας, από τους ελάχιστους δείκτες διαφοροποίησης ενός συνόλου ανθρώπων με ένα άλλο.  Από τον δημιουργό   jarmoluk του Pixabay Αυτή η λανθασμένη σύνδεση της γλώσσας με την καταγωγή, λεπτομέρειες επί της οποίας θα συζητηθούν σε επόμενο άρθρο, γεννά αναπόφευκτα αισθήματα ανωτερότητας στους σύγχρονους Έλληνες, οι οποίοι, μη γνωρίζ...

Το παρόν άρθρο δεν αποσκοπεί στο να υποδείξει τί είναι «λάθος» και τί «σωστό» (γλωσσικά κατακριτέο ή μη κατακριτέο), αλλά στο να αφυπνίσει τον ομιλητή ή την ομιλήτρια σχετικά με τους λόγους εμφάνισης ενός γλωσσικού λάθους, πόσο δικαιολογημένο είναι και πόση σημασία εν τέλει θα έπρεπε να του δίνουμε στις  διαπροσωπικές μας σχέσεις (χρόνος ανάγνωσης: 5 λεπτά) ❃❃❃ Η προσθήκη του  ε-  ή  η - στην αρχή ενός ρήματος («πρόθημα» = πριν το θέμα), δηλαδή η ρηματική αύξηση, υπάρχει  για τη δήλωση του παρελθοντικού χαρακτηριστικού ( έφαγα, έτρεξα ).  Αυτή η πληροφορία είναι γνωστή σε όλους τους ομιλητές της ελληνικής, έστω και διαισθητικά, και δεν απαιτείται ιδιαίτερη εξειδίκευση για την κατανόησή της. Κάτι όμως που πολλοί, ακόμα και καθηγητές της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, φαίνεται να αγνοούν, είναι πως η ρηματική αύξηση επιτελεί (ή μάλλον, επιτελούσε) έναν πολύ συγκεκριμένο ρόλο. Ρόλο που, όπως θα δούμε, δεν επιτελεί σήμερα παρά την εκτεταμένη χρήση της. Η δήλωση το...

  ...και η επιστήμη της Γλωσσολογίας ως ιδανικό προαπαιτούμενο αυτής (χρόνος ανάγνωσης: 5 λεπτά) ❃❃❃ Κείμενο νοείται από τη γλωσσολογική κοινότητα ως «κάθε ενότητα λόγου (προφορικού ή γραπτού) που επιτελεί μια συγκεκριμένη επικοινωνιακή λειτουργία σε ένα πλαίσιο συμφραζομένων».¹   Γνωρίζοντας αυτό, και λαμβάνοντας υπόψη τις αλλαγές στον τρόπο επικοινωνίας των τελευταίων ετών, καταλαβαίνουμε πόσο μεγάλη είναι πλέον η ανάγκη τα κείμενα που διαχειριζόμαστε στην καθημερινότητά μας να χαρακτηρίζονται από μεστότητα, συντομία, αμεσότητα και αρτιότητα, πάντα με γνώμονα την σαφήνεια και κατανόηση , με τον απαιτούμενο βαθμό τυπογραφικής και εκφραστικής πληρότητας. Για αυτούς τους λόγους, και επειδή ο τρόπος με τον οποίο εκφέρεται ένα μήνυμα είναι εξίσου σημαντικός με το περιεχόμενό του για την ολοκληρωμένη και επιτυχή αποπεράτωση της κάθε διεργασίας, η Philom α theia αναλαμβάνει την επιμέλεια κειμένων όλων των κειμενικών ειδών .   Η   Γλωσσολογία, δηλαδή η επιστημ...

Ακόμα κι αν χρειαστεί για τον οποιονδήποτε λόγο να αλλάξετε το σχήμα σας, ποτέ να μην ξεχάσετε το σχήμα που πραγματικά είστε. Μην τρομοκρατηθείτε και μην μείνετε έτσι για πάντα, γιατί είσαστε εύπλαστοι, και μπορείτε πάντα να τεντωθείτε  (αρκεί να το ξέρετε ότι μπορείτε) ChatGPT Generated Image | www.philomatheiaplus.com

Αναδημοσίευση από την ιστοσελίδα « Παράθυρο », το πολιτιστικό ένθετο της εφημερίδας Πολίτης [Κύπρος] και του διαδικτυακού πόρταλ www.politis.com.cy (χρόνος ανάγνωσης: 5 λεπτά) ❃❃❃ “Γράφει ο Γιώργος Ι. Ξυδόπουλος , Καθηγητής Γλωσσολογίας, Τμήμα Φιλολογίας, Πανεπιστήμιο Πατρών Η γλωσσολογία είναι νέα επιστήμη τουλάχιστον με τη σύγχρονη διεπιστημονική της μορφή Γλωσσολόγος  θεωρείται ο/η επιστήμονας/ισσα ο/η οποίος/α διαθέτει πανεπιστημιακές γνώσεις στον τομέα της γλωσσολογίας και κατέχει τον αντίστοιχο τίτλο σπουδών (πτυχίο, μεταπτυχιακό, διδακτορικό). Η γλωσσολογία είναι  νέα επιστήμη  τουλάχιστον με τη σύγχρονη διεπιστημονική της μορφή. Ασχολείται με τη  μελέτη της γλώσσας  και των  νοητικών  ή άλλων  μηχανισμών  που τη διέπουν και διαιρείται σε θεωρητική και εφαρμοσμένη. Η  θεωρητική  γλωσσολογία μελετά τη γλώσσα βάσει των  επιπέδων ανάλυσής  της, δηλαδή την ενδιαφέρει να αναλύσει τη γλώσσα αναφορικά με τους κανόνες που δ...

Αναδημοσίευση από το περιοδικό Lifo Τα ξημερώματα, ο Γιάννης Χάρης άφησε την τελευταία του πνοή στο νοσοκομείο, όπου νοσηλευόταν με οξεία λευχαιμία. Γεννήθηκε το 1953 στην Αθήνα και από το 1971 εργάστηκε ως διορθωτής κειμένων και επιμελητής εκδόσεων. Επίσης, δίδαξε ελληνικά σε αμερικανικά κολεγιακά προγράμματα, σπούδασε βυζαντινή μουσική κοντά στον Σίμωνα Καρά και ταξίδεψε με την Ελληνική Βυζαντινή Χορωδία του Λυκούργου Αγγελόπουλου. Από το 1999 ως το 2011 έγραφε επιφυλλίδες στις εφημερίδες “Τα Νέα” και έπειτα στην “Εφημερίδα των Συντακτών”. Πίστευε πάντα ότι η εκμάθηση της γλώσσας είναι τεράστια υπόθεση και πως ο αγώνας για την κατάκτησή της αποτελεί έναν αγώνα ζωής. Λήψη εικόνας από το  efsyn Από το 1994 μεταφράζει το συνολικό έργο του  Μίλαν Κούντερα , λαμβάνοντας μάλιστα το βραβείο λογοτεχνικής μετάφρασης του ΕΚΕΜΕΛ 2011 για τη «Συνάντηση». Παράλληλα, διατηρούσε ένα άσβεστο πάθος για τη συγγραφή κειμένων που αφορούσαν την κινητικότητα της γλώσσας, τα ορθογρα...

Ο ρόλος της επιμέλειας κειμένων ❃❃❃ του Γιάννη Βελούδη, καθηγητή Γλωσσολογίας (Α.Π.Θ.) Καθημερινή, 18 Ιανουαρίου 2004 Γιάννης Η. Χάρης Η Γλώσσα, τα Λάθη και τα Πάθη Εκδ. «Πόλις» Υπάρχουν λάθη που δεν κάνουμε ποτέ, όταν μιλούμε τη γλώσσα μας, όσο ολιγογράμματοι κι αν είμαστε. Δε λέμε σε καμιά περίπτωση π.χ. *Μη φύγε!,[1] ακόμη κι αν δεν έχουμε πάει καθόλου σχολείο. (Ενώ ένας μορφωμένος Αγγλος που ξεκίνησε να μαθαίνει τη γλώσσα μας θα μπορούσε να το πει ή να το γράψει, «μεταφράζοντας» ενδεχομένως το Don’t go! της δικής του γλώσσας.) Απ’ την άλλη μεριά, υπάρχουν λάθη, ή καλύτερα «λάθη», που κάνουμε συστηματικά – με συνηθέστερο μυστικοσύμβουλο την αναλογία? «λάθη» που ο ήρωας της προηγούμενης παρένθεσης μόνο συμπτωματικά θα μπορούσε να κάνει – ίσως και να μην τα έκανε ποτέ. Υπάρχουν, με άλλα λόγια, λάθη που η γνώση της μητρικής μας γλώσσας αποτρέπει και «λάθη» που η ίδια γνώση (κι όχι η άγνοια π.χ. του Αγγλου μας) επιτρέπει. Σε τι λοιπόν διαφέρουν τα γλωσσικά λάθη που δεν κάνουμε ποτέ από ...